골키퍼의 크로스 자세 어느 다리를 내려야할까?

이 글은 스페인의 풋살코치가 운영하는 웹사이트를 참고했습니다.

https://www.jorgepalosfutbolsala.com/porteros-pierna-bajar-cruz

https://www.jorgepalosfutbolsala.com/porteros-pierna-bajar-cruz

 

En cuánto a la pierna de bajada de la cruz, hay que diferenciar entre dos opciones en función del desplazamiento del portero.

다리를 내릴때는 골키퍼의 이동에 따라 두가지 옵션으로 나눠야 한다

​

Si el desplazamiento es frontal, nosotros creemos que es más útil bajar la pierna de ''balón'' o de conducción del jugador.

정면으로 움직일때 볼을 취급하는 쪽 측면을 내리다(차단하는것이 유용하다.)

 

슛을 하는 다리쪽의 다리를 위의 부분과 같이 차단하라는 얘기가 됩니다.

 

 

Aquí no nos vamos a si el jugador es diestro o zurdo, si no con que pierna está posicionado para tirar.

여기서 우리는 오른발잡이 왼발잡이가 아니라 슛을 하기위한 다리를 알수 있습니다.

 

Esto es muy importante sobre todo en tiros laterales (con desplazamiento frontal del portero), cuyo lado de tiro más habitual y sencillo (por espacio) es el abierto y al final le damos mucha ventaja al finalizador si bajamos el lado contrario.

볼을 취급하는 다리에 반대쪽 측면을 차단하는경우

차는 다리쪽 열리는 공간으로인해 슛터에게 이득을 줄수있다는것을 알아야합니다.

​

Esto tiene un punto débil, y es que la defensa de una posible pisada o arrastre en lugar del tiro ''abierto'' es más complicada al estar posicionado tapando el lado contrario.

또한 공격수가 열린쪽으로 밟거나 끌어가는 경우 수비하기 매우 어렵습니다.

Sin embargo, también soy partidario de que el portero esté continuamente tomando decisiones y que si decide tapar el lado contrario porque piensa que el tiro va a ir a ese lado o que va a existir una posible pisada, sea capaz de justificar que ha bajado ese lado por ello. Sería un error de toma de decisión pero no en el gesto técnico.

그럼에도 불구하고 골키퍼들이 그쪽으로 슛이 갈수도 있다고 생각하고,행동하는것 스스로 정당화 하는것에 대해서는 이해할수있습니다.

하지만 기술적인 측면에서 봤을때는 그렇지않다.

​

​

 

La otra opción que hay que valorar es cuando el desplazamiento del portero es lateral, en este caso no hay mucho debate ya que si el portero se está desplazando hacia un lado, tiene que bajar la pierna contraria, tapando el lado hacia donde se desplaza.

다른 옵션은 옆을 향해 움직이는 경우인데 이경우에는 선수가 이동하는 방향을 막으면서 다리를 내리는것입니다.

​

Esto es así porque no tiene mucho sentido pararse y cambiar la pierna de bajada, ya que no sería nada efectivo ni natural.

왜냐하면 멈춰서 다리를 바꾸는것은 크게 효과적이지도 자연스럽지도 않기 때문에 의미가 없을것입니다.